亲爱的朋友们：
新年的钟声已经敲响，宾大沃顿中国中心陪伴大家又走过了精彩的一年，即将展开新的篇章。2017年，中心开展了上百场丰富多彩的活动，这些内容现以简报的形式呈现给大家，共同记录我们走过的这一年。
2018年，我们将定期发布简报，与大家分享和回顾与宾夕法尼亚大学、沃顿商学院以及宾大沃顿中国中心相关的海内外活动和资讯，让我们一起期待吧！
宾大沃顿研究前沿系列讲座
沃顿商学院教授畅谈零售业未来
2017年2月27日，沃顿商学院著名市场学教授David Bell做客宾大沃顿中国中心，与校友和来自社会各界的朋友畅谈他对零售业未来的独到见解。
如何培养奠定成功的重要品质
2017年8月15日，宾大沃顿中国中心通过网真技术与远在费城的Angela Duckworth教授连线，请她为大家分享如何培养奠定成功的重要品质。
其他活动
杨澍教授发表生物结构分析演讲
2017年12月6日，美国宾夕法尼亚大学材料科学与工程系和化学与生物分子工程系杨澍教授就智能生物启发材料的起源与应用潜力发表了演讲。借助一些大自然生物的启示，杨澍教授介绍了她的团队为制造层级结构所进行的尝试：结合由上至下和由下至上的方法，模仿从自然界观察到的生物功能，研究具有广泛应用潜力的高级智能材料和设备。
WERBACH教授谈区块链和新型信任架构的研究
2017年12月11日，宾夕法尼亚大学沃顿商学院法学副教授Kevin Werbach就区块链作为新型信任架构的运作做了演讲。Werbach教授介绍了分布式分类技术蕴含的机会，以及该技术的风险性和当前发展状况的局限，他在演讲结束时强调指出，“数字革命需要信任革命。”
CREF项目活动
2015年3月，在宾大沃顿中国中心成立的当日，宾大中国研究与合作基金也宣布成立。它是一个为期五年、总额为1000万美元的竞争性配对项目，旨在支持与促进在中国开展研究活动，并与宾大沃顿中国中心开展合作。
截至目前，该基金共为28个项目提供了大约540万美元，其中270万美元来自院长办公室，另外270万美元来自宾大学院和中心及其他外部渠道。该基金支持的项目涉及宾大12个学院的教职员工、55个独立的中国机构合作伙伴和全球范围内其他15个组织。
大部分研究项目围绕宾大与中国当前及未来合作的五个主题，包括健康医疗、商业与政治经济、创新与技术、城市发展、媒体文化和人文。围绕这五个主题开展的项目涉及许多专业，研究课题包括东亚与东南亚经济一体化（沃顿商学院/文理学院）、心血管影像（宾大佩雷尔曼医学院）、城市设计与未来（宾大设计学院）、中国猪肉与乳制品工业的效率与可持续发展（宾大兽医学院）和中国媒体（安南伯格传播学院）。
如需了解宾大中国研究与合作基金资助的五大主题项目与活动的更多信息，请参阅2017年1月发布的两年发展报告（附后）。 关于宾大中国研究与合作基金的更多信息和所有资助项目名录，可上网查阅。网址 https://global.upenn.edu/global-impact/penn-china-research-engagement-fund。
宾大与CICI合作心脏影像高级培训课程
2017年7月21日至22日，由韩雨奇教授主导的宾大与CICI合作的心脏核磁课程在宾大沃顿中国中心举行，近100名来自中国不同城市的心脏科医生参与了此次培训。
其他活动
宾大与四川大学华西口腔医学院合作举办生物膜论坛
2017年9月30日，由Syngcuk Kim教授主导、Hyun Koo教授的口腔生物膜论坛在宾大沃顿中国中心举行。Syngcuk Kim出席了本次论坛并致欢迎词，宾大口腔医学院的院长Denis Kinane教授进行了开课演讲。宝洁公司与高露洁公司为本次论坛中壁报展示比赛的获奖者颁奖。
宾大联合威斯康星大学举办数码形态与中国经验研讨会
2017年6月12日至6月13日，由宾大安南伯格传播学院杨国斌教授主导的“数码形态与中国经验”研讨会在宾大沃顿中国中心召开。本次研讨会由宾大传播学院联合威斯康星大学共同举办，分为五个不同主题的小型研讨会，共邀请了十多位来自国内外大学相关领域的学者进行研讨。
校园风采
第二届沃顿创业校友论坛成功举行
“沃顿创业校友论坛及晚宴”于2017年3月8日，连续第二次在宾大沃顿中国中心举行。今年的“宾大沃顿中国创业者奖”授予杰出的沃顿校友于刚先生。
2017宾大领跑计划首站开幕
2017年6月25日，一年一度的宾大领跑计划（Forerunner）在宾大沃顿中国中心拉开了首站的序幕。
宾大沃顿开展全球商业周活动
2017年9月11日至15日，沃顿商学院副院长Karl Ulrich教授连续第三年带领他的学生来到宾大沃顿中国中心进行为期一周的全球商业周课程。本次项目为学生们安排了本地公司的实地考察，来自愉悦资本的沃顿校友戴汨先生与红杉资本的刘星先生为学生们带来了相关行业研讨。
宾大沃顿在中国
沃顿院长谈特朗普时代的中美关系
2017年6月17日，宾大沃顿商学院院长Geoffrey Garrett教授莅临宾大沃顿中国中心，为广大校友及各界朋友带来了一场关于特朗普时代下中美关系的演讲。
美国医疗专家谈中美医疗政策改革
2017年6月21日，宾夕法尼亚大学Ezekiel Emanuel教授做客宾大中国中心，与近三十位医疗行业的资深专家及企业代表，就中美医疗政策与改革的话题进行了圆桌讨论。
PE有道，时机为要
2017年11月2日，沃顿校友孙强先生受宾大沃顿中国中心邀请，做了题为“PE有道，时机为要”的演讲，分享近30年的PE投资心得。